aha. coz i'm a little monster, introducing:
Lady Gaga - Born This Way!
yap, ini adalah salah satu lagu terbarunya si Gaga, Born This Way.
menurutku, lagu ini sarat makna kita liat:
Intro:
It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'Cause you were born this way, baby
Verse:
My mama told me when I was young
We are all born superstars
She pulled my hand and put my lipstick on
In the glass of her boudoir
"There's nothin wrong with lovin who you are"
She said, "'cause he made you perfect, babe" >>> kata mutiara pertama
"So hold your head up girl and you'll go far,
Listen to me when I say"
*emaknya care banget ya? bangga deh punya emak macam ni*
Chorus:
I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret
Just love yourself and you're set
I'm on the right track baby
I was born this way
*well, yang bagian ini menyuruh (?) kita mencintai diri sendiri. gausa malu dengan apa yang kita punya!*
Post-chorus:
Ooo there ain't no other way
Baby I was born this way
Baby I was born this way
Ooo there ain't no other way
Baby, I was born this way
I'm on the right track baby
I was born this way
*dan mau gimana lagi?*
Don't be a drag - just be a queen
Don't be a drag - just be a queen
Don't be a drag - just be a queen
Don't be!
*janganlah menjadi orang yang membosanka, jadilah RATU! #aahhsukabanggetgueamanilagu*
Verse:
Give yourself prudence
And love your friends
Subway kid, rejoice your truth
In the religion of the insecure
I must be myself, respect my youth >>>> kata mutiara kedua
A different lover is not a sin>>>>woooo! ga setia! tapi ya gapapa sih, toh belum nikah #sok
Believe capital H-I-M (hey hey hey)
I love my life I love this record and
Mi amore vole fe yah (love needs faith)>>>>>cinta membutuhkan kepercayaan
Repeat chorus + post-chorus
Bridge:
Don't be a drag, just be a queen
Whether you're broke or evergreen
You're black, white, beige, chola descent
You're lebanese, you're orient
Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied, or teased
Rejoice and love yourself today
'Cause baby you were born this way
*well, mau kamu negro, jawa, batak, bule, chinese, KAMU YA KAMU! gausa peduliin deh apa kata orang, karena, inilah kamu.*
No matter gay, straight, or bi,
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track baby
I was born to survive
No matter black, white or beige
Chola or orient made
I'm on the right track baby
I was born to be brave
*nah lhoo perhatiin nih liriknya.*
Repeat chorus + post-chorus
Outro/refrain:
I was born this way hey!
I was born this way hey!
I'm on the right track baby
I was born this way hey!
I was born this way hey!
I was born this way hey!
I'm on the right track baby
I was born this way hey!
ok, that's all.
ahahaha sori, komentarnya kedikiten. Emang orangnya ga jago ngomen.
yah, paling nggak, apa yang kita dapat dari mendengarkan lagu ini adalah:
JANGAN PERNAH MALU DENGAN WARNA KULITMU, ORIENTASI SEKSUALMU, #ups RAMBUTMU, GAYA BAHASAMU, JUGA JANGAN PERNAH MALU DENGAN KEADAANMU!
KARENA, KAMU telah DILAHIRKAN. SYUKURILAH! JANGAN PEDULIKAN APA KATA ORANG TENTANGMU!
oke, ini namanya muter-muter.
hmmm, ada yang bisa 'menangkap' lagu ini dengan bahasa yang lebih simpel tapi dalem?